A professora Helena da versão nacional de Carrossel vai manter o perfil da original, interpretada pela mexicanaGabriela Rivero em 1989, mas ganhou ares mais modernos. Para a autora, Íris Abravanel (62), ela pode ser comparada à Kate Middleton (30), a plebeia que conquistou o príncipe William (29), da Inglaterra, e pessoas do mundo inteiro.
“Ela tem aquela coisa da princesa dos dias de hoje. Toda arrumadinha, engraçadinha, do bem. Ela é o protótipo da princesinha moderna”, disse Íris.
Rosanne Mulholland (31), a intérprete da protagonista, aprova o visual da personagem. “Eu acho muito fofo. Ele é certinho, mas é meio moderno também. Não tem uma cara ultrapassada, de freira”, opina a atriz, que tem um estilo bem diferente da professora. “Costumo usar tênis, calça jeans. Sou mais basicona, menos formal”.